Macuto.
La mochila en partes del sur de España es llamada Macuto, nombre que se le daba como parte del equipo militar. Palabra muy utilizada por la gente de mayor edad y todos aquellos que hicieron el servicio militar.
Miliarios.
Un miliario o piedra miliar, palabra proveniente del latín miliarium,1 es una columna cilíndrica, oval o paralelepípeda que se colocaba en el borde de las calzadas romanas para señalar las distancias cada mil passus (pasos dobles romanos) es decir, cada milla romana, lo que equivale a una distancia de aproximadamente 1480 metros. El conocido como miliario áureo era el que estaba destinado a indicar la distancia desde Roma a uno de los extremos del Imperio, recibiendo dicho nombre por las letras doradas elaboradas con bronce e incrustadas. Solían ser de granito, con una base cúbica o cuadrada y medía entre 2 y 4 m de altura, con un diámetro de 50 a 80 cm. Muy común en la Vía de la Plata.
Ultreia et susseia.
¿QUÉ SIGNIFICA ULTREIA? Es un saludo que se
realiza entre peregrinos que se cruzan en el Camino de Santiago y que se
puede traducir como «Vamos allá», «Vaya adelante», «Date prisa, sigue adelante» haciendo
referencia al objetivo de todo peregrino, alcanzar Santiago
de Compostela. La palabra “ultreia” de origen
latino está compuesta por “ultra” que significa más y “eia” que
significa allá.
¿Y ET SUSEIA? Se trata de la contestación
a la anterior expresión y significa «Vamos más Arriba». Aunque algunos
expertos le atribuyen el significado de «¡Aleluya!», dándole un punto de
vista más destinado a la celebración por llegar a Santiago.
¿CUÁL ES SU ORIGEN? SE ORIGINA EN EL CODEX CALISTINO, PRIMERA GUIA DEL CAMINO.
Meigas.
Es el nombre que se da en Galicia —y en zonas colindantes de León y de Asturias— a la bruja o a la hechicera cuyo cometido es megar, esto es, enmeigar, es decir, hacer el mal a personas y animales, para lo que establece un pacto con el diablo. Según el antropólogo Carmelo Lisón Tolosana la meiga no debe confundirse con la bruxa, que hace el bien y es capaz de deshacer los conjuros maléficos y el mal de ojo de las meigas. 1Hay algunos bosques en Galicia donde al peregrino le da la impresión de estar rodeado de ellas.
Queimada.
La queimada es una bebida alcohólica de la tradición gallega y propia de su gastronomía. Se le atribuyen facultades curativas y se afirma que, tomada tras la pronunciación del conjuro, funciona como protección contra maleficios, además de mantener a los espíritus y demás seres malvados alejados del que la ha bebido. http://turismodegalicia.org/info-turismo/tradiciones-de-galicia/a-queimada.php
Cruceiros.
Seña
de identidad del paisaje gallego y expresión de la devoción popular, los cruceiros se
levantan en cruces de caminos o cerca de ermitas, iglesias y cementerios.
Castelao decía que un cruceiro es "un perdón del cielo", pues según
el gran escritor gallego los cruceiros se erigen para hacerse perdonar algún
pecado. Dado que en Galicia hay unos 12.000 cruceiros, nuestras faltas deben de
ser grandes... Pero también se dice que los cruceiros protegen a los viajeros,
así que para los que andan por estas tierras la protección está garantizada. Se
encuentran también en muchas partes del resto de España y en Portugal.
Mosteiro.
En Gallego, hablado en Galicia, la palabra significa Monasterio. Mosteiro de Oseira en el Camino Sanabres, es uno de los más conocidos y es considerado como El Escorial del norte por su tamaño y magnificencia. También muy importante en el Camino Frances es el Mosteiro de Samos.
Palloza.
En el entorno del santuario mariano de Santa
María do Cebreiro, en la entrada
a Galicia del Camino
Francés, encontraremos un conjunto de pallozas
tradicionales, viviendas típicas de las zonas montañosas del noroeste peninsular (el
Bierzo y parte de Lugo) con fachada de piedra, techo de paja y planta oval,
adaptadas al clima de la zona. El origen de las pallozas tradicionales es
prerromano (posiblemente celta) y mientras que son denominadas con este nombre
en Galicia, en otras zonas, como León o Asturas se las conoce como teitos.
En este tipo de viviendas de O Cebreiro han convivido durante más de dos milenios tanto personas (en cada
palloza podían vivir hasta 9 o 10 personas) como ganado, habiendo sido habitadas hasta mitades del siglo XX.
Su aspecto tan característico no es al azar; la planta circular u ovalada, sin
esquinas, facilita la distribución del calor, mientras que sus muros bajos y
gruesos ayudan a mantener la temperatura, que suele rondar los 15º (cuando
estaban habitadas era común tener el fuego todo el día encendido). El techo de
paja alto y espeso aguanta el peso de la nieve y el viento.
En la actualidad, de las cuatro pallozas tradicionales que podemos encontrar en O Cebreiro, una de ellas (la de Xan López) aloja el Museo Etnográfico (gestionado por la Xunta de Galicia), otras dos son visitables por dentro y la última de ellas es utilizada como almacén.
Arcén.
¡¡¡Atención!!! Arcén es lo que muchos conocemos como banquina o vereda. Si lees en la guía que caminaras por una carretera sin arcén, tienes que prestar mucha atención y tratar de caminar en la dirección opuesta al tráfico. Muy común en largos trechos del Camino Portugués, especialmente si lo comienzas en Lisboa.
Las rubias.
Un tipo de vaca lechera de un color casi dorado que veras en Asturias y Galicia mayormente, impactan por su belleza y docilidad. El queso de tetilla es uno de los mejores quesos del norte, como así también el queso cremoso de Arzúa y las rubias son las responsables.
El Obradoiro.
La plaza a los pies de la Catedral de Santiago de Compostela, rodeada de hermosos edificios y el lugar de reunión de los peregrinos. Muchas veces veras que esta muy mojada, o llovió, o simplemente son las lágrimas de alegría derramadas por millares de peregrinos que desde muy lejos llegan a postrarse frente a la tumba del apóstol.
 |
| En el 2013, llegue al Obradoiro con este hermoso grupo, la mayoría juntos desde St. Jean de Pied du Port |
Y el mas
importante de todos los nombres que deberás aprender es…
REFLEX, un potente
spray para los dolores musculares, tus pantorrillas te lo agradecerán.
El Tordillo.
No comments:
Post a Comment